Musique traditionnelle coréenne
🗓️
📍
Le groupe coréen The Pong Nang se produit à Chamonix pour un concert de musique traditionnelle inspiré de l'île de Jeju. La soirée est précédée d'une exposition de l'artiste Bomi Kim Orlando, mêlant paysages alpins et esthétique coréenne.
La Maison des Artistes de Chamonix accueille The Pong Nang, un ensemble de musique traditionnelle coréenne qui puise son inspiration dans le patrimoine culturel de l’île de Jeju. À travers un répertoire mêlant œuvres traditionnelles et compositions originales, le groupe propose un voyage musical où dialoguent héritage coréen et création contemporaine.
Composé de Park Kyung Sil (percussions et direction artistique), Yang Yung Ho (direction musicale et basse) et Shin Suk Kyung (haegeum), The Pong Nang revisite les sonorités traditionnelles coréennes tout en leur apportant une sensibilité actuelle. Leur musique met particulièrement à l’honneur les traditions musicales de Jeju, île réputée pour son identité culturelle singulière.
Avant le concert, le public pourra découvrir une exposition de l’artiste coréenne Bomi Kim Orlando. Ses œuvres proposent une rencontre entre les paysages alpins et le concept esthétique coréen du Yeobaek ui mi (여백의 미), « la beauté du vide », qui valorise l’espace, le silence et l’équilibre dans la composition artistique.
Cette soirée offre ainsi une immersion dans plusieurs formes d’expression artistique coréenne, entre musique, peinture et patrimoine culturel.
Mardi 28 juillet 2026 |
|
| 16h30 | Ouverture de l’exposition de Bomi Kim Orlando |
| Découverte d’œuvres inspirées des Alpes et de l’esthétique coréenne du Yeobaek ui mi (« beauté du vide ») | |
| 20h00 | Concert de musique traditionnelle coréenne par The Pong Nang |
| Œuvres traditionnelles et créations originales inspirées de l’île de Jeju | |
Cette soirée met en lumière le patrimoine culturel de l'île de Jeju, souvent moins connu que les traditions musicales du continent coréen. Elle illustre également le dialogue entre musique, arts visuels et création contemporaine dans la culture coréenne actuelle.
Située au sud de la péninsule coréenne, Jeju possède une identité culturelle forte, reconnue pour ses traditions orales, ses chants populaires, ses rituels chamaniques et son patrimoine naturel exceptionnel.
Le haegeum est un instrument traditionnel coréen à deux cordes frottées, apprécié pour son timbre expressif proche de la voix humaine. Associé aux percussions traditionnelles et à des instruments modernes, il permet aujourd'hui de créer des passerelles entre musique traditionnelle et création contemporaine.
Le concept esthétique du Yeobaek ui mi (여백의 미), littéralement « la beauté du vide », occupe une place importante dans les arts coréens. Il valorise les espaces laissés volontairement libres afin de suggérer plutôt que de montrer, invitant le spectateur à compléter lui-même l'œuvre par son regard.
Cultu'Corée recommande cette soirée pour son approche complète de la culture coréenne. En associant une exposition d'art contemporain à un concert de musique traditionnelle inspiré de Jeju, elle propose une découverte sensible d'un patrimoine encore peu représenté en France.
Cet événement s'adresse :
- aux amateurs de musique traditionnelle
- aux passionnés de culture coréenne
- aux amateurs d'art contemporain
- aux personnes curieuses de découvrir la culture de Jeju
- à toute personne souhaitant vivre une expérience artistique originale
Oui. L'entrée est libre pour l'exposition comme pour le concert.
Le haegeum est un instrument traditionnel coréen à deux cordes frottées, connu pour son timbre expressif et sa grande richesse sonore.
Le Yeobaek ui mi (여백의 미) est un principe esthétique coréen qui met en valeur la beauté des espaces vides et l'équilibre de la composition, invitant à la contemplation.
Non. Les deux temps de la journée sont indépendants, mais ils se complètent pour offrir une découverte plus large de la culture artistique coréenne.
Résolvez des énigmes sur la culture coréenne et partez sur les traces d’une mystérieuse gumiho à Paris.
La Maison des Artistes de Chamonix accueille The Pong Nang, un ensemble de musique traditionnelle coréenne qui puise son inspiration dans le patrimoine culturel de l’île de Jeju. À travers un répertoire mêlant œuvres traditionnelles et compositions originales, le groupe propose un voyage musical où dialoguent héritage coréen et création contemporaine.
Composé de Park Kyung Sil (percussions et direction artistique), Yang Yung Ho (direction musicale et basse) et Shin Suk Kyung (haegeum), The Pong Nang revisite les sonorités traditionnelles coréennes tout en leur apportant une sensibilité actuelle. Leur musique met particulièrement à l’honneur les traditions musicales de Jeju, île réputée pour son identité culturelle singulière.
Avant le concert, le public pourra découvrir une exposition de l’artiste coréenne Bomi Kim Orlando. Ses œuvres proposent une rencontre entre les paysages alpins et le concept esthétique coréen du Yeobaek ui mi (여백의 미), « la beauté du vide », qui valorise l’espace, le silence et l’équilibre dans la composition artistique.
Cette soirée offre ainsi une immersion dans plusieurs formes d’expression artistique coréenne, entre musique, peinture et patrimoine culturel.
Mardi 28 juillet 2026 |
|
| 16h30 | Ouverture de l’exposition de Bomi Kim Orlando |
| Découverte d’œuvres inspirées des Alpes et de l’esthétique coréenne du Yeobaek ui mi (« beauté du vide ») | |
| 20h00 | Concert de musique traditionnelle coréenne par The Pong Nang |
| Œuvres traditionnelles et créations originales inspirées de l’île de Jeju | |
